| CONVERTITORI SWITCHING “SERIE CSV” |
DC/DC POWER SUPPLY UNITS CSV SERIES |
| Caratteristiche generali | General features |
| I convertitori della serie “CSV”, realizzati per montaggio su staffa, sono stati progettati nel rispetto delle più recenti normative in campo industriale. Grazie alle ridotte dimensioni d’ingombro, ed alla facilità di montaggio, sono inoltre particolarmente indicati per qualsiasi applicazione in campo industriale. | The CSV series DC/DC power supplies, made for assembly fixing bracket, have been designed in accordance with the latest industrial standards. Reduced dimensions and easy assembly make them particularly suitable for any industrial application. |
| Caratteristiche tecniche | Technical features |
| Tensione di ingresso: 110Vdc | Input voltage: 110Vdc |
| Protezioni di ingresso:
Filtro RFI Fusibili. Limitazione di sopratensione di pulsazioni |
Input protections:
RFI filter. Fuse. Overvoltage pulse limitation |
| Limitazione corrente di picco <50A. | Inrush current limitation <50A. |
| Consultare la tabella per:
Potenza d’uscita. Tensione e correnti di uscita. Ondulazione e rumore. |
See table for:
Output power. Output voltage and currents. Line and load regulation. |
| Protezioni di uscita:
Protezione da corto circuito con riaccensione autom. Protezione da sovracorrente. Protezione da sovratensione. |
Output protections:
Short circuit protection with automatic restart. Over current protection. Over voltage protection. |
| Tempo di avviamento: <0,2 sec. | Start up time: <0.2 sec. |
| Temperatura d’immagazzinamento oppure, temperatura | Storage temperature: -25°C to 85°C. |
| Perdita di temperatura oppure, deriva termica: 0,01%/°C | Temperature drift: 0.01%/°C typ. |
| Stabilità a lungo termine: più di 1% dopo 24 ore | Long term stability: Better than 1% after 24 hours typ. |
| Raffreddamento: ventilazione forzata | Cooling: Forced ventilation. |
| Controllo e regolazione: Trimmer Regolabile | Control and adjustament: Trimmer Vadjust . |
| Indicatori di funzionamento: LED verde di uscita OK. | Operating indicators: Green led Vout OK. |
| Tensione dielettrica di rottura: conforme a EN 60950 | Dielectric withstand voltage: Comply to EN 60950 |
| Isolamento: Uscita – P.E.: 500Vdc. | Isolation: Output – P.E.: 500Vdc. |
| Norme di riferimento:
EN 55011 classe B. EN 55022 classe B. EN 50081-1. EN 50082-2. EN 61000-3-2 EN 60950. CE |
Comply with:
EN 55011 class B. EN 55022 class B. EN 50081-1. EN 50082-2. EN 61000-3-2 EN 60950. CE |
| Peso: 4,65 Kg. | Weight: 4,65 Kg. |
| Opzionali:
AL – contatto relé allarme DD – diodo di disaccoppiamento uscita per collegamento parallelo. |
Optional features:
AL – Alarm relay contact. DD – Output decoupl diode for parallel connection |
| POTENZA DI USCITA OUTPUT POWER W |
TENSIONE USCITA Vout VOLTS |
CORRENTE USCITA Iout AMPERE |
Imin. Imin. AMPERE |
TOLLERANZA REGOL. DI LINEA E CARICO Tolerance Line + Load Reg. |
ONDULAZIONE E RUMORE Ripple & Noise (0÷20 MHZ) mV |
| 720 960 960 |
12 24 48 |
60 40 20 |
0 0 0 |
± 0,5% ± 0,5% ± 0,5% |
< 200 < 200 < 200 |
La RTE si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche al presente catalogo senza preavviso. RTE reserves the right to make any modification to this catalogue without prior notice.
In nessun caso ci riterremo responsabili per qualsiasi eventuale danno, indiretto o conseguente alla vendita, rivendita, trasferimento, uso o uso improprio del prodotto.
In no case shall we be considered liable for any damages, whether indiirect or in consequence of the sale, resale, transfer, use or incorrect use of the product..
